Họ LÊ (Luân Phượng, Đồng Văn, Thanh Chương, NA)
Tư liệu phả hệ ghi chép dòng dõi, thế thứ phân chi, thủy tổ khởi dựng và các thế hệ con cháu kế thừa của dòng họ Lê.
Lời Tựa Phổ Hệ
NAM HOAN SONG ĐỒNG PHÚC ẤP LÊ TÔN ĐƯỜNG THẾ BẢO THƯ
GIA PHẢ HỌ LÊ
(CHÂU PHONG PHÚC ẤP)
XÃ ĐỒNG LUÂN
TỔNG ĐẠI ĐỒNG NAM HOAN
Nay là: xóm Thanh Luân, xã Đồng Văn, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An
LỜI TỰA (Trích dịch từ Gia Phả Gốc)
Tưởng nghe: Cây có nghìn cành muôn lá đều sinh ra từ gốc. Nước có nghìn dòng muôn lạch đều chảy từ nguồn. Vạn vật trong trời đất, cái gì cũng từ cội nguồn mà có. Người ta sinh ra hẳn là nhờ Tổ Tiên sinh ra và gầy dựng nên. Trải bao đời sinh sôi nảy nở, con cháu đông đúc như ngày nay, ấy là nhờ công sinh thành và dưỡng dục của Tổ Tiên, nghĩ vậy mà tưởng niệm công đức của Tổ Tiên, ai mà ngăn nổi lòng biết ơn của chúng ta được. Cho nên hàng năm mùa Xuân thì có tế “Tự”, mùa Hạ thì có tế “Đế”, mùa Thu thì có tế “Thường”, mùa Đông thì có tế “Chưng”, đó là lễ bốn mùa mà người xưa thường gọi. Lại như đời “Phong” thì có tục hái rau “Phồn”, rau “Tần”; đời “Nhã” thì có tục bày mâm rót rượu để có chút lòng thành, không vì vật phẩm đơn bạc, không vì nước trà thanh đạm mà người xưa không tiến cúng, bởi vì nặng nghĩavới công đức của Tổ Tiên mà ra sức đền đáp, ai mà dám quên, cho dù lễ nghi đơn giản, vật phẩm không có gìcũng đốt nén hương thơm để tưởng vọng.
Than ôi! Gió kép mưa đơn, Hạ nồng Đông lạnh, người ta ai mà chẳng động lòng thương xót đối với Tổ Tiên đã khuất!
Như ta vốn dòng “Kinh triệu” dắt dẫn đến đất Hoan Giao (Thơ đời xưa có câu: “Vốn dòng Kinh Triệu lâu thuở trước, nhỏ xuống Hoan Giao một mạch dài”) đã bao đời nối tiếp được phồn vinh. Từ sau Đinh, Lê, Lý, Trần, đất Châu Phong (đỉnh núi Son, tức Rú ÔÔng) một giải sinh cơ lập nghiệp đã có ngót ngàn năm, Tổ Tiên ta đã gây dựng nên biết bao sự nghiệp. Nói về công danh thì văn võ đôi đường đều có, những tài trí đều có để lại tiếng thơm cho muôn đời con cháu, dù là người thường đi nữa cũng đã có công đóng góp vào sự nghiệp chung của dân của nước và gầy dựng nên cơ nghiệp cho con cháu đời đời nối tiếp.
Không may, gặp lục loạn lạc, đất nước bị xâm lăng, giặc giã cướp phá, dân tình li tán, xóm làng tan hoang, một không gian mù mịt, một khoảng thời gian hỗn độn, mọi di tích, kể cả tên họ cũng đều hóa thành mây khói, khoắng đi một thời gian lâu lắm, không ai biết gì nữa.
Mãi đến năm Giáp Thân hiệu Minh Mệnh thứ hai của Triều Nguyễn (1824), người họ ta lúc bấy giờ là Đạt Thiện Đường (tên chữ là Hòa Tĩnh), cùng với Thí sinh Lê Ngọc Chúc, hai người cùng nhau bàn cách tìm tòi, sưu tầm, nghiên cứu, hỏi han những người nhiều tuổi trong làng xóm về sự tích của Tổ Tiên ta rồi soạn thành một tập lấy tên là “Lê Tôn Đường Thế Bảo” ghi chép từ Thỉ tổ hiệu Ông Phân đến Ông Phần, Ông Lĩnh, Ông Ngọc (ba Ông là con trai Ông Phân được gọi là Thỉ Tổ) cho đến Thọ Quang, Anh Khoa, Diện Chính tam tiên sinh, ba Ông đều là bậc khoa cử đời Lê. Thọ Quang, Anh Hoa là cháu Ông Phân, con Ông Phần, hai Ông đều đỗ Tú Tài cùng một khoa, về sau du học phương xa thất truyền, chỉ vọng thờ. (Diện Chính Tiên Sinh là người con út của Ông Phần cũng đã đỗ Tú Tài đời Lê, con cháu Chi trưởng đều do ngài sinh hạ). Lần lượt các Chi, đời này sang đời khác đều ghi lại được hoặc biết cụ thể, hoặc do hỏi han mà biết, do đó cũng có chỗ còn sơ sài chưa được tỉ mỉ lắm. Thiết nghĩ mình sinh ra sau hẳn là phải biết và không thể quên được người trước đã khuất, nay ta dựa vào bản đó mà tu chỉnh lại, có bổ khuyết vào những chỗ thiếu sót chúng tôi đã nghe biết them may chi lưu lại những điều bổ ích cho con cháu lấy đó mà ôn lại công đức của Tổ Tiên xưa, nêu skhông e rằng mai sau con cháu ta sẽ mù mịt, không biết đâu là Cội nguồn, gốc ngọn, không biết ai là trước là sau, ai là chú, là bác, đâu là nội đâu là ngoại, biết rằng không thểtránh khỏi thiếu sót mặc dầu đã cố gắng nhiều.
Thế nhưng, nhờ vậy mà Họ ta đã có một quyển Gia Phả, ghi lại được các Đời mạch lạc, nối tiếp Đời này sang Đời khác một cách đầy đủ, may mà không lộn xộn.
Người viết tựa
Tổng giáo LÊ HỮU THANH
Niên hiệu Thiệu Trị năm Tân Sửu tháng Mạnh hạ (Tháng 4 năm Tân Sửu 1842)
--------------------------------------
Kính thưa các ông bà, cô chú bác, anh chị em con cháu Họ Lê ta.
Khoảng 200 năm qua, sau thời kỳ phải đối mặt với muôn khó khăn ban đầu khi đến đất Di Luân hoang sơ khai dân lập ấp, khi đã từng bước ổn định cuộc sống, Tổ Tiên ta đã rất chú trọng việc ghi chép lại Gia Phả, nhằm giúp các thế hệ con cháu sau này hiểu rõ được Cội Nguồn Tổ Tông.
Cuốn Gia phả đầu tiên được các ông Đạt Thiện Đường, Lê Ngọc Chúc, và Tổng giáo Lê HữuThanh (thuộc đời thứ 7,8) viết vào các năm 1824-1842, bằng chữ Hán Nôm.
Vào những năm 1930, ông Lê Tâm (Cụ Thị) thuộc đời thứ 10 tiếp tục bổ sung vào Gia Phả các đời tiếp theo của Gia Tộc.
Tiếp đến, vào những năm 1970-1975, ông Lê Lợc, Lê Đồng, Lê Tư, Lê Thuần, Lê Hải... Tiếp tục bổ sung các thế hệ tiếp theo vào Gia Phả (cho đến đời 11), đồng thời phiên dịch toàn bộ nội dung chữ Hán Nôm các vị Tiền bối đã viết trước đây sang chữ Quốc Ngữ. Cuốn Gia phả này con cháu có thể dễ dàng mở xem theo hướng dẫn dưới đây.
Vào những năm 1990, các ông Lê Nghiêm, Lê Bình... tiếp tục bổ sung vào Gia Phả các đời 12, 13, đồng thời vẽ hoàn chỉnh 'Sơ Đồ Thế Thứ Họ Lê' vào bức vải lớn mà hàng năm chúng ta vẫn được xem tại Nhà Thờ.
Nay, thế hệ con cháu chúng ta đang sống trong thời đại kỹ thuật số, việc truy cập internet đã hết sức dễ dàng. Để giúp con cháu Họ Lê ta thuận lợi hơn trong việc tìm hiểu về Cội nguồn Tổ Tiên, chúng tôi tiến hành biên tập, lựa chọn và đưa Gia Phả Họ, Sơ đồ phả hệ, cùng các thông tin quý giá khác của Gia Tộc lên internet. Ngoài ra, chúng tôi cũng cố gắng cập nhật Thông tin con cháu đời 13-14-15-16 (phần đa đang sinh sống trên mọi miền đất nước) lên Internet để thuận tiện cho con cháu kết nối và giao lưu. Chúng tôi xin hướng dẫn chi tiết cách thức để con cháu tìm hiểu như sau:
1. Trang web sử dụng: http://www.giaphavietnam.vn, bấm chọn vào Họ Lê Văn (Luân Phượng, Đồng Văn. Thanh Chương, NA)
2. Sơ đồ phả hệ (đã cập nhật đến đời 14,15): bấm vào thẻ “Phả Đồ”. Tại đây, con cháu có thể xem thêm thông tin từng người bằng cách click chuột phải vào tên người cần xem.
3. Link bản chụp Gia Phả Họ Lê đến đời 11 ghi chép chi tiết từng đời, từng vị Tiền Nhân:
https://drive.google.com/open?id=13olUL2w61E-iV4S1W0TTsHqOpzRnUaNU
4. Thông tin con cháu đời 13-14-15 (phần đa đang sinh sống trên mọi miền đất nước):
https://drive.google.com/file/d/1De3Lk2T2OwWUcqB9q5pYt6OS1eVIpCWK/view?usp=sharing
5. Các quy định, lễ nghi, khánh tiết của Họ: Đang cập nhật.
6. Kênh liên lạc, góp ý kiến, bổ sung thông tin...: email: [email protected] ; điện thoại/zalo: 0913 518 666
Rất cảm ơn các thế hệ con cháu đã nhiệt tình hưởng ứng xây dựng và hoàn thiện Gia Phả họ, và đặc biệt cảm ơn BQT trang web Giaphavietnam đã dày công tạo lập trang web này.
Kính chúc các gia đình con cháu họ tộc dồi dào sức khỏe, hạnh phúc, nhiều thành công trong công việc và cuộc sống.
Xuân 2020
TM Ban Biên Tập.
Lê Anh Dũng.